Quel profil ICC de normalisation adopter lorsque l’on remet un document PDF à l’imprimeur ? Le plus simple consiste à faire confiance aux compétences de l’imprimeur et de lui remettre des fichiers séparés selon les données de caractérisation Fogra 39.

Le terme américain Color Matching Systems (CMS) est de ceux qui n’ont jamais trouvé de traduction convenable en français. Pourtant les fonctions qu’il recouvre sont devenues indispensables pour qui veut organiser un flux de production imprimée normalisé ou non.